The 'Menu toggle position' property was added within "Step 4 - Menu and Header Style". This property is only available when you have selected a Vertical menu.
The possible options are:
- In header: the menu icon will be added to the Master Page's header
- In menu: it will be added to the top of the menu.
'In menu' | 'In header' runtime example: